加入收藏 | 返回首页 | 联系方式
着城市公交事业的发展,汕头市交通部门开始对公交站台点的站牌进行改进完善,其中包括了在原有中文站名下方增加英文翻译。这一工作在开展过程中,被部分媒体和市民关注到,并发现有部分站点站名还没有更新,于是对此提出了疑问。
例如公交站点大学路头,要怎么翻译才更合适?汕头市交通局公交科一位负责人告诉记者,部分站名的英文翻译工作存在争议,也在一定程度上阻碍了站点站牌的更换工作。